SVĚTELNÁ NOC - Mezitím, co se Mystic Falls připravuje na tradiční Světelnou noc, do města vrthnou duchové mrtvých. Po mimořádně brutálním setkáním s rozzuřeným duchem, žádá Damon, Bonnie, aby zjistila důvod překvapující síly duchů. Elena přesvědčuje Jeremyho, aby využil jeho spojení s druhou stranou a najít nový spůsob, jak se dostat ke Stefanovi, což vede Jeremyho k příšerné volbě. Nakonec Alaric ohdaluje dlouho ukryté vodítko k minulosti.










